도쿄, 일본 (현지 시간) - 그들은 약간의 적립과 약간의 지출, 젊은 패션과 외모에 관심 걸릴 - 일본의 "초식 동물 사람"들을 만나보십시오.

CNN은 인턴 준이 치로 전 호리 자체 '초식 동물 설명했다.'

저자 및 팝업 문화 칼럼 마키 Fukasawa 마케팅에 대한 기사를 일련의 일본 남성의 젊은 세대로 2006 년에 만들어낸 용어. 그녀는 단지 무엇에 대한 국가의 아이디어를 변경했다 누구이라고 말했다 어떤 남자를 설명하는 데 사용 - 및되지 않습니다 - 남성.

"일본에서는 섹스가 육체 관계 '로 번역,'"그녀는, "그래서 그 소년 '초식 남자'이후로 그들은 육신에 관심이없는 이름"고 말했다.

일반적으로, "초식 동물 남성"그들의 20 대, 30 대, 그리고 섹스를하지 않고 믿는 남자와 여자 사이에 존재할 수있는 우정, Fukasawa했다.

용어는 일본 용어되고있다. 도쿄의 하라주쿠 근처에 많은 사람들이 "남성 초식 동물"로 잘 알고 있었다 - 그리고 그들에 대한 의견을했다.

Shigeyuki 나가 야마 같은 남자 친구를 찾는데되지 않은 경향이 사랑에 서투른해야하고, 그가 자신의 금형에 부합하는 듯 인정했다.

만약 내가 여자 친구있어 "내 아버지는 항상 내게 묻는다. 그 이유는 내가 여자 친구가 생길 수 없어 난 괜찮 아요 말해 줬어."

미도리 Saida, 24 세의 여성이 오래 곱슬머리씨에서 대형 메신저 특공대와 그녀의 갈색 머리 염색 스포츠, "남성 초식 동물" "했다 벗겨지기 쉬운 약한"고 말했다.

"씩씩한 남자들 우리처럼"고 말했다. "우리는 그 녀석에 관심이없습니다 - 전혀."

Takahito 카지, 21 일, 그는 "완전히 초식 것으로 전해왔다"고 말했다.

"초식들, 땅딸막한 시체가 없잖아되기 - 스키니."

Fukasawa 베이비 부머 세대의 일본인 남성은 일반적으로 공격했고 적극적으로하면 로맨스와 섹스 온 고 말했다. 그러나 일본의 경제 문제 중 1990 년대에, 그들의 자녀 세대의 독단과 목표는 아니었다 '중심에서 성장의 결과이다. 일본의 여성 생활 옵션을 상승 전망을, 부분에서, 남성들의 아버지 '모델을보고 온도 주저.

CNN은 인턴 준이 치로 전 호리, 자기 초식 동물 설명한 바와 같이, 아이디어 외모와 섹스에 대한 태도를 초월했다.

"어떤 녀석은 여전히 남자다운 강한 물건처럼하려고 노력하지만, 개인적으로 또는 구분되고 있기 때문에 취약되고 내 취약점을 보여주 는게 두렵지 않다 는걸 약점이되지 않습니다."

일본 남자의 이전 세대의 변화에 대해 만족하지 않습니다. 막대 사업에 퇴근 후에 자주에서 한 남자가 말했다 : "당신은 육식을 할 때 당신이 인생에서 결정을 내릴 필요합니다. 당신은 수동하지 능동적이 될 수있습니다."

Fukasawa 그룹에 너무 많은 돈을 만들기 - 품질 거기에 현재 세계 경제 불황이 적은 기간 동안 일자리를 사용할 수있습니다 사실을 묶어 걱정하지 않는다고 말했다.

일본 경제는 최근 자사의 최대 규모의 사상과 수축을 기록 4 분기 연속 줄어들었다 보았다. 블루 칩 회사들은 소니, 파나소닉, 도요타와 닛산의 모든 손실을보고 5 월, 및 대부분의 현재의 회계 연도와 동일한 것으로 전망됩니다. 비록 여전히 낮은 국제 기준에 의해, 일본의 5 % 실업률 2003 년 이후 가장 높은 보도했다.

호리 역할 경제학했다. 때, "내 친구의 많은 대학의 완성을 잘 지불 내가 관심이 없었 큰 회사를 위해 일하려고 노력했다. 전 재정 및 고군분투 내 아버지는 그것에 대해,"그는 말했다 행복하지 않다 하구나 .

Fukasawa 남성의 약 20 %를 약간 그녀는 "초식"그들의 태도에 영향을 미치는 사람이다라고 부르는 것이있습니다. 사실, 그녀가 말했듯이, 일본 남자에 대한 규범보다는 출발 복귀했다.

"그것은 2 차 세계 대전 및 게시물되었다 전쟁이 경제 성장은 일본 남성과 서쪽 경쟁을 통해 섹스를 동물로 명성을 보였다. 돌아올 시간이 넘어 보이는 나이가 들수록, 문학 자 회담의 종류와 사람들에 대해 우리가 많이 초식 남자를 참조하십시오. "

단순히 이들이 밖으로 자랄까요? Fukasawa 그것을 누구의 추측했다.

그들 중 일부는하지만, 일본 남성의 이미지에도 불구하고 변화하고있습니다.

어둠의 소송에서 "남성도있다"고 말했다 변화하고있습니다. "어두운 정장에 오늘날의 젊은이들이 어두운 양복 입은 베이비 붐 세대와 다릅니다. 그들도 진화하고있다."

http://www.cnn.com/2009/WORLD/asiapcf/06/05/japan.herbivore.men/index.html