AznLover.com - interracial AMWF 커뮤니티 - 아시아계 미국인 : 인기 미디어에서 제외 구태 의연한 캐릭터 분석
AZNLover 홈 포럼 친구 사귀기
Chinese English Filipino Japanese Korean Spanish Taiwanese Thai Vietnamese

Go Back   AznLover.com - interracial AMWF 커뮤니티 » 기사


»다가오는 이벤트
아니 행사 일정
앞으로 30 일.
최근 5 블로그
마지막 블로그 : 방랑자


마지막 블로그 : Hydedoll


마지막 블로그 : Hydedoll


아야! 마지막 블로그 : Forcefeed


마지막 블로그 : Lady_Fate

마지막 블로그 : Lady_Fate



»사회 단체
메릴랜드 - 버지니아 - 워싱턴 - 지역 꽃미남
회원 카운트 - 5
이미지 백작 - 0

싱가포르
회원 카운트 - 2
이미지 백작 - 0

캐나다
회원 카운트 - 13
이미지 백작 - 0

잉글랜드
회원 카운트 - 7
이미지 백작 - 0

빈티지 오토바이 매니아
회원 카운트 - 5
이미지 백작 - 0



그룹 전체보기
»새 AZNLover 기사
아시아 픽업 아티스트 땅에 텔레비젼 날짜 시카고, 보스턴
카테고리 : 아시아의 관계 (친구 사귀기 / 결혼 / 성별)  2009년 11월 18일에 의해 게시된 AZNLover
미국의 '모델 마이너리티'의 양면
카테고리 : 아시아 문화,  2009년 11월 11일에 의해 게시된 AZNLover
아시아 대 오리엔탈
카테고리 : 아시아 문화,  2009년 11월 11일에 의해 게시된 AZNLover
중국어 미국 개성 : 개념적 스키마
카테고리 : 아시아 문화,  2009년 11월 11일에 의해 게시된 AZNLover
아시아인들이 백인 우월주의 반대
카테고리 : 아시아 문화,  2009년 10월 17일에 의해 게시된 AZNLover
»현재 설문 조사
친구들 : 당신이 클럽에서 꽃무 있습니까?
네, 항상 그렇죠. - 10.64 %
5 Votes
네,하지만 아무도 날 경우에만 춤을 묻습니다. - 12.77 %
6 Votes
아니, 난 군중들과 어울려 춤. - 29.79 %
14 Votes
나는 여자이고 나는 결과를보고 싶어요. - 46.81 %
22 Votes
총 투표수 : 47
이 설문 조사에 투표를하지 않을 수있습니다.
»오신 것을 환영합니다 우리의 최신 모집
[0]
[2]
[3]
[1]
[1]
[0]
[1]
[0]
[0]
[0]
   아시아계 미국인 : 인기 미디어에서 제외 구태 의연한 캐릭터 분석
You don't have permission for this action You don't have permission for this action You don't have permission for this action You don't have permission for this action You don't have permission for this action You don't have permission for this action
사회학 과정에 대한 글, 나는 동료 학생 Norlinda 지글러와 함께 할리우드 영화에서 아시아 배우의 부정적 묘사의 문제 해결에 협력.
   전체 기사

회사 소개

미디어 성별, 인종과 아시아계 미국인 수준의 고정 관념, 특히 대중 영화의 어떤 아시아계 미국인 정말 다른 미국인처럼 인상을 심어 줘야 그려져 아시아계 미국인 스스로뿐 아니라. 이국적인, 깡패에게 섹스 굶주린 아시아 여성 참여, 아시아 남성의 성적 학대의 특성, 영화 제작자들은 demonizing 아시아의 특성이 있으므로 이상 이상 나타나지 성별, 인종과 아시아계 미국인의 불평등을 영속 클래스의 과장된 묘사에서 자신의 박스 오피스 영화. 이러한 문자의 예는 다음에 나타납니다 인기가 아시아 드래곤 (1985), 조이 럭 클럽 (1993) 년 같은 미국의 영화, 치명적인 무기 4 (1998), 그리고 파라다이스 (1998)로 돌아가기.

때문에 아시아계 미국인은 미국 인구의 3 %을 ()는 1990 년 센서스에 따르면 미국에 살고 서쪽 미국 본토와 하와이, 미국 인구의 나머지의 대부분 동쪽 해안에있는 대부분의 가능성이 아시아계 미국인을 통해 자신의 노출을 얻을 것이다 TV와 영화. 아시아계 미국인에게 인기있는 미디어에 노출 "육체의 아시아계 미국인은"아는 사람, 그것을 다른 인종적 배경을 가진 미국인들은 도움이 될 과정을 방해 결여는 할리우드 영화 제작의 틀에 박힌 문자를 부당하고 편파 알고있습니다. 또한, 이러한 인기있는 영화를 미국에서 아시아계 미국인의 전형적인 삶의 진정한 개성을 반영하지 않습니다.

분석 방법

이 연구 논문의 일일뿐만 아니라, 텔레비전 방송에서 자신의 모습을 아시아계 미국인 남성과 여성은 인기 영화의 틀에 박힌 문자를 분석할 계획이다. 영화에서 아시아계 미국인의 묘사로 많은 년간 변경되지 않았습니다. 악마의 모습 - 미스테리 박사 푸 만주어 같은 영화에서 1900 년대 초반부터 푸 만주어 여행중 추위와 무자비 ","(카오)의 모든 두뇌하지만 심장을 아시아 사람을 묘사. 우리는 여전히 몇 가지 작업이 부정적인 아시아 남성 캐릭터를 찾을 수있습니다 챙겨 영화 드래곤 (1976)의 Fury와 드래곤 (1985)의 올해와 같은.

사실은 아시아계 미국인 살고 있고 미국에서 지난 1 세기에 걸쳐 번영에도 불구하고, 일반적으로 사람의 아시아계 미국인 (영어) 고장과 재산 쿠키를 말하는 미국 사회의 다른 회원들과 동화 없어 새로 도착한 이민자로 묘사됩니다. 기타 부정적 묘사, 그리고 사람, 수동적이고 약한 자신을 성적으로 그리고 정서적으로 남성에 의해 악용 될 수있는 아시아 여성 법률을 만들어 나가 백인 문명을 파괴하고 그 사람을 보호할 욕심이 아시아 도둑이 포함됩니다.

열망하는 아시아계 미국인 미디어 묘사 이러한 신화를 테스트하려면, 우리는 아시아계 미국인 남성과 여성의 배우와 함께 현재 인기있는 미국 영화를 빌렸다. 우리는 아시안 아메리칸 외모와 TV의 몇 시간 동안 매일 관찰 그들이 얼마나이 방송에 게재 볼 수있습니다. 우리가 분석을 소화시키는 데 용이하게하기 위해, 우리는 틀에 박힌 아시아계 미국인 남성과 여성의 분류에 따르면 우리가 관찰을 나누어있다.

전형적인 아시아계 미국인 남자

1. 이블 아시아 남자

보다 더 자주는 아니지만, 아시아 남자들은 항상 치명적인 무기 4, 출퇴근 시간과 드래곤의 올해와 같은 인기있는 모험 영화 사악한 욕심 깡패의 역할을 해왔다. 신화는 차이나타운과 같은 아시안 아메리칸 커뮤니티 마약, 매춘과 조폭의 움직임과 같은 불법적인 활동을 가진 모든 것들 언급과 같은 영화에서 중점을받을 사육.

예를 들어, 치명적인 무기는 4 년, 이연걸 다른 것들 가운데 밀수 혐의 중국, 마약 거래 및 할당 사건에서 불법 노동이 아시아의 악당 캐릭터, 연극. 언제 차이나타운 기반의 작업을 두 로스 앤젤레스 경찰에 의해, 백인과 흑인 배우에 의해 재생이 발견되면 추적을 캡처하는 악역이다. 최종 결과는 물론, 좋은 친구들, 선호했다. 종종 다른 영화 제작자 서스펜스와 영화의 감각론 향상이 틀에 박힌 영화 줄거리가 사용 해왔다. 아시아 남성, 비인간적인 폭력으로 볼 수있습니다, 재산 구축함, 그리고 무자비하게 죽여. 이것은 아시아 남성들의 이미지를 합리적인 갱스터의 지점을 넘어 남성의 공격성을 찬양.

2. 정보 부족

우리가 지적되고보다 아시아 사람이 그려져 본 영화에 모여 아시아 남성에 대한 또 다른 흥미로운 관찰을 할 때 영화에서 자신의 하얀 대응하는 것으로 나타났다. 끊임없이 자신의 적을 퇴치의 잘못된 동작을 다시 만드는 치명적인 무기는 4의 예제를 사용하여, 아시아의 악당했다. 아시아 조수 전술적인 의사 결정이 그 비용을 그들의 삶, 영웅처럼 보이게하고 아시아계 미국인 남성 정당의 살인 사건이 뛰어난.

또 다른 인기있는 모험 영화에서 람보 (1987), 주연 배우와 영웅의 백인 남성 (실베스터 스탤론), 하나의 힘으로 베트남어 군인들이 자신의 탐구에 villageful 공산주의를 파괴 승리했다. 이러한 위업 실현 가능한 수없습니다.

3. 바람직하지 않은 남자 파트너

아시아 남성들은 자신의 인종 그룹의 여성들에게 이상적인 파트너가되고 능력이없는 사람으로 그려져있습니다. 이것은 영화 제작자 백인 남성이 아닌 자신의 종족의 남성과 아시아 여성을 페어링 시작 강조했다. 이 여성은 백인 남성 살일걸요 함께있을 것을 선호합니다.

가족 중심의 영화 에이미 탄의 책을 바탕으로, 조이 럭 클럽 바람직하지 않은 남성의 파트너로서 아시아 남성 묘사. 조이 럭 클럽의 첫 번째 세대는 아시아계 미국인 어머니와 관계를 이야기들은 어른 딸 최대. 없음이 영화에서 등장 4 딸, 오직 하나의 또 다른 아시아 사람이 결혼을하면서 딸과 결혼한 백인 남성의 나머지. 심지어 이것은 아시아 사람이 그의 아내를 위해 작은 관해서는 인색,이기적인 사람이 될 밝혀졌다. 그 꼭대기에서이 이야기를 어머니의 남편과 난잡한 아시아 남성 남용했다. 즉, 아시아 남성 무책임한으로 목격 그들의 가족 가치를하지 않습니다.

4. "톰 아저씨의 경고"

아시아 남성 수동으로, 옛와 묘사 영어 깨진 말한다. 용어는 "톰 아저씨의 경고"이런 종류의 아시아 남자를 설명하는 신조어이다. 가라데 키드 (1984) 우리와 같은 사람으로 아시아 배우가 그려져 본 영화 였죠. 가라데 키드 있음, 팻 모리타 씨, 미야기, 옛날의 일본 미국의 2 차 세계 대전 사람 침착하게 열정을 백인 10 대 남성의 열차가 가라데의 베테랑 연극 일본의 무술. 사실 미스터 미야기 미국의 2 차대전 참전했습니다에도 불구하고, 그는 여전히 영어 외국 억양 (왕)와 이야기를 묘사했다.

신화는 모든 아시아 사람도이 영화에서 강조했다 무술의 형태가 생기면 이후에 자신의 가라데 동작 미야기 씨 놀라움 다니엘 (백인 남자 주연 배우)에 게재 수동과 악수를 영화의 첫 부분 중. 소극성 때문에 그게 것이 나타나지 않을 수도있습니다 그것은 일반적으로 아시아 남성을 알고있을 사람을 떠올리게합니다.

여자 아시아계 미국인 스테레오

1. 화이트 남성 여성 아시아 콤비네이션

내일 절대 (1997) 피어스 브로스넌과 장쯔이, 줄거리는 제임스 본드, 백인 비밀 탐정, 누가 최초 아시아 여성 기자가 자신의 직무를 방해했다는 중심으로 출연한 다이스. 그들이 자신의 작업에 협조하고 예측할 사랑 끝에 가을 시작 장력 그들 사이에 빌드합니다. 그것은, 그러나 일반적인 광경 백인 영화 장면에서 아시아 여성과 짝을 벗어보고되었습니다 드물게 우리는 아시아 남자와 백인 여자를 결합하여 볼 수 없어. 아시아 여성들은 쉽게 그냥 첫눈에 백인 남성, 가끔은 심지어 사랑에 빠지는로 그려져있습니다. 때문에 여자는 쉽게 사랑에 빠진 남자 때문에 (MANAA) 흰색과 떨어지는이 장면은 ""하얀 unmotivated 아시아 로맨스 되나되었습니다.

우리는 또한 텔레비전 뉴스 앵커 어디에 아시아 여성과 백인 남성으로 구성 소식을 방송을 보았다. 아시아 여성 뉴스 앵커의 예를 들어 우리가 텔레비전 뉴스의 백인 남성 파트너와 함께 짝을 벗어에서 발견된 주주 장 ABC 방송의 뉴스를했다. CBS 뉴스, 코니 정 댄 래더 뉴스는 또한 인기있는 한 쌍의했다 몇 년 전 방송 앵커 팀. 아직은 아시아 사람이 뉴스에 백인 여자와 짝을에서 볼 수있다. 우리가 뉴스를 방송에서 아시아 남성 관찰에만 번이나 CNN 방송 (Interracial)에 특파원을 기반으로, 날씨 채널 또는에 대한 일기 예보 아시아 예를 들어, 솔로 표시했다.

2. "중국 인형"

아시아 여성 살일걸요 성적, 이국적인, 지나치게 여성이 활성화되고 싶어하는하시기 바랍니다. 이것은 문자 ","중국 인형 되나이고 인기있는 영화 셀수가 나타납니다. 예 파라다이스로 돌아가기 포함되어있습니다. 영화는 말레이시아에서 세명의 백인 남성이고, 미국 해변에 누워, 현지 여자와 값이 싼 코카인과 수면 시간을 보내고 냄새 자체를 설정합니다. 비록이 영화에서 아시아 여자 배우가 미국과 아시아되지 않은 유일한 영화의 시작 부분에 몇 분 동안 모습, 그럼에도 불구하고 여전히 메시지가 아시아 여성들은 성적으로 백인 남성의 자부심을 갖고 봉사를 전달하기 때문에 남성과 백인 부자. 아시아 지속적으로했을 때 영화 한 방법으로 그려져있다면, 사람들이 주로 아시아계 미국인 볼 방법이 효과가.

할리우드 이러한 아시아 여성에 대한 묘사 무엇을 실패했을 수있습니다 이러한 아시아 여성의 성매매는 단지 그들이 부자가 누구 볼 사람에게 성적 서비스를 제공함으로써 그들의 가족을 지원하고있습니다. 왜냐하면 그들은 가난한 가정과 교육에서 온 부족, 일부 아시아 여성이 이러한 뜻에 의해, 그들의 생계를 꾸려 나가고 사람이 그의 피부 색깔로 인해 같이자는 선호가과는 아무 상관 : 돈 회담을하고있다.

중국 인형 캐릭터의 또 다른 예를 들어 드래곤의 연도에 출연했다. 최고의 배우,이 영화에서 중국을 향해 것으로 간주됩니다 인종차별 백인 경찰 서장, 자신의 최선을 넘어 뉴욕의 차이나타운에서 폭력을 제거하려고 시도합니다. 그는 다운 대 차이나타운 - TV 방송에 대한 폭력이 이야기를 자신의 균열을 아시아계 미국인 여성 뉴스 앵커 자라서. 경찰은 거만하고이기적인 사람으로서, 그리고 그려져 있기 때문에 중국어되고 그는 그녀에 대한 비하 발언을 만드는 아시아계 미국인 여성이 대단히 그를 싫어하는. 그녀는 그의 이야기는 공기를 거부합니다. 그러나, 여성의 집에 경찰 그네, 그가 섹스에 그녀 coerces, 그리고 그녀는 그를 제출, 그를 포기 거부에도 불구하고 얼굴에 전에 성관계에 종사하는 줬어. 이 영화에만 아시아계 미국인 여성은 수동적 명이 우유 부단했다 아니지만, 그것 또한 아시아계 미국인 여성이 백인 남성과 섹스를하고 싶은 경우에도 처음에는 그녀가 아니 더냐 강조했다.

3. "드래곤 레이디"

"드래곤 레이디"누가 바람직하지만 그녀는 신뢰할 수없는 매력이다 시간으로 인식되고 아시아 여성을 말합니다. 세기 초반부터 영화되었습니다 아시아 여성의 스테레오 버전의 묘사에 성공했다. 푸 만주어의 "딸"그들 중 하나이다. , 위험한 교활한 위험한, 드래곤 레이디 아시아 나쁜 사람의 여성 버전, 그녀의 적을 패배 약간 다른 접근 방식을 전용입니다. 그녀는 그들의 파괴를 통해 rids 또는 (Espiritu) 중상 모략 전원 그녀의 남자 라이벌, 그들이 유혹에 의해 상승 신뢰, 그리고 그들이 기대하는 이상의 최면 요법을하고있다.

추가 분석

미국 언론에서 아시아인의 이러한 고정 관념을 사회적으로 우리는 할리우드의 전화를 강력한 기관에 의해 건설되었습니다. 할리우드 영화는 자사의 영화에서 백인 우위를 추진하고있다. 때까지 지적이다 비록 많은 백인 이성애 남성이 인식하지 텐데 상태이다 특권되고, 믿음이 백인 남성과 이성애 upholds.

예를 들어, 아시아의 백인 여자와 섹스 관계를 가질 수 있지만이 아시아 남자 백인 여자와 친밀한 관계를가 볼 수없습니다. 백인들은 항상 아시아와의 전투에서 승리. 백인 남자들은 항상 강하고, 더 많은 아시아 사람보다 지능적인 묘사입니다.

그러면 스스로에게 질문을, 어떤 일반적인 대중 미디어에서 아시아인의 이러한 부정적인 스테레오 타입의 목적이며 그들이 어떻게 사회 계층에 우리가 여기에 미국과 함께 익숙한 반영합니까?


 

셀프 다른 의미

문서 Wellman 데이비드 하워드 Pinderburghes에 의해 화이트 인종차별의 "초상화"자격이 있음, 그들은 그 자체의 또 다른 창조의 사회 건설을 필요로 말씀해주십시오. "자기는 다른 의미;없이는 기타, 거기에있을 수 없다 셀프하실 수있습니다." 적합성 우리의 연구 결과와 함께 인기있는 영화에 악의적인 아시아인의 외모없이는이 주장을 넣으려면, 흰색 출연, 신분도없고없고, 권력과 권한이없습니다. 아시아 남자 문자로 적은 백인 남자 배우가 최고의 이상 거기에 두 문자 사이의 불일치, 그리고 미국 사회에서 자신의 위치를 유지하기 위해 백인 남자에 대한 아시아의 캐릭터와의 전투를 잃게합니다 강조하기 위해 적절한 묘사되는 그의 화이트 라이벌.

우리의 분석에 나타난 아시아 남성 끊임없이 악을 불리하기 때문에 악하다고입니다으로서, 사회적으로 용납할 수 및 자격 중 하나를 사회의 나머지에서 또는 격리 단지 존재 죽을 묘사되고있다.

아시아 사람도 백인 여성과 연애의 관점에서, 특히 아시아 여성들이 경쟁을 표시합니다. 없음 아이러니의 아시아 남자가 백인 여성이 백인 여성은 잠재적으로 저하 열등한 것처럼 보이는 아시아의 가부장 제도에 대상이되지 않을 수 친밀한 관계를 가질 수없습니다. 아시아 남성으로 묘사하고 덜 그들은 항상 성공적으로 아시아 여성의 관심을 잡아 백인 남성과 달리 능력이 교제를 입력에 여성을 유치하지 않아도 강조 남성 약해진다.

페미니스트 관점

페미니스트의 관점에서, 이러한 인기를 던졌죠 대부분의 아시아 여성의 묘사 주로 백인 남성 지배의 이론을 지원한다. 그녀의 기사에서 "그 날 밤에 제목,"주디스 Lorber는 "하나의 성별 이내 시금석이다라고 정상, 그리고 다른 이상자 무관심과 하위 지배." 어떤 상황에서, 남성의 경우 성별, 아시아 여자는 거의 항상 종속 여부를 그녀는 아시아 사람, 또는 충성 강아지의 배우자 학대입니다 - 직면 화이트 남자의 사랑 외눈박이. 만약 그녀가 아시아의 배우자에 대한 그녀 때문에 (중국 인형 캐릭터) 연령층에서 공감을 얻고 그녀를 학대 아니, 그녀는 부입니다 에드의 시청자에 의해 그녀가 성공적으로 자체로 백인 남성 캐릭터들을 유혹 - 파괴 (드래곤 레이디 문자).

또한, 아시아 여성 살일걸요 지배하는 여성의 표준 남자 유혹 설정합니다. "암시적으로,이 영화는 만약 그들이 유치하고 싶은 사람이 계속적인 여성으로서 사회적으로 지어진 패시브 아시아의 아름다움을 포옹"(Espiritu) 백인 여자들은 경고하고있다. 영화에서 아시아 여성의 사회 건설 역시 사회적하지만, 아시아계 미국인 여성이 건설되지도 백인 여성이 남자를 받고 자신의 아시아, 미국과의 경쟁에서 느낌이있을 것입니다.

클래스 차이 하면 인종과 성별 차이가 존재하는가 나타납니다. 거기 그리고 최고의 백인 배우를 지원하는 아시아 배우 간의 성별 차이는 인종, 그것 때문에 그들은 인종과 성별에있습니다 - 그 아시아 문자를 경제적으로 불이익을 클래스에서 암시하는 표시하여 현명한 열등. 영화는 우리가 가난 사회 변태로 묘사되었습니다 봤어에서 아시아계 미국인 캐릭터 많이.

결론

비록 우리가 결과를 압도적으로 영화에 부정적인 문자로 아시아계 미국인 디스플레이, 그것은 이러한 연구 결과는 지난 2 년간의 인기 영화를 보는 결과가됐다 강조되어야합니다. 우리는 다만, 아시아 일부 영화와 TV 프로그램에서 몇 가지 긍정적인 역할을 부인할 수없습니다. 예를 들어, TV 프로그램 계엄령 2 아시아 경찰 돕는 기능이 로스 앤젤레스 경찰국받을 자사의 범죄자를 제거. 영화도 종종 하루에 힘으로 악당들을 때 패배를 단일 저장 영웅으로 기능 이소룡과 성룡 주연.

그러나, 인기있는 미국 영화에서 아시아 문자 부정적인 고정 관념을 묘사하는 것을 계속한다. 왜 이런 영화 인기 두 단계로 우리가으로서 사회 영화의 수를 아시아계 미국인 오해 영광을 감소 걸릴 수도있을 것이라고 소비자들은이 영화를 거부하고 이러한 근거없는 틀에 박힌 아시아계 미국인 문자에 대한 미국의 대중들에게 교육할 필요있다는 것만 빼고. (http://janet.org/ ~ manaa / a_stereotypes.html)와 같은 "메모 만나 할리우드로 보낸 사람 : 아시아의 스테레오 타입"로 인터넷에 많은 웹 사이트를 우리가 제시 이러한 문제에 대한 국민 교육을 다하고있습니다.

우리는 많은 우리의 연구 논문을 보려면 읽은 후에 우리의 포인트를 볼 마음의 서로 다른 프레임을 문명화 이러한 아시안 아메리칸 영화를 감상하실 수있을 것입니다.

작성자 : 파라 Mahdzan & Norlinda 지글러

http://mahdzan.com/fairy/papers/asian/index.htm

 
   기술 자료 전체

투표수 : 0, 포인트 : 0, 평가 : 0.00
#15 안에 아시아 영화 및 영화 엔터테인먼트
#122 모든 중
   저자 소개

AZNLover
* 은퇴 *
기사 : 103
투표수 : 32, 포인트 : 127
평가 : 3.97/ 5
   저자의 상위 자료
»필리핀 인사와 유용한 구문  
카테고리 : 아시아 교육 / 언어,에 게시됨 2008년 6월 9일
   최신 검토
   관련 기사
»제한 묘사 아시아인의 미디어에서 그들이 어떻게 균형  
에 게시됨 2009년 1월 14일 에 의해 크리스티나
»화장실에 다 S 열정적인 장면이 삭제되었습니다, 조셉 창 즐거웠 다 S '가슴  
에 게시됨 2008년 7월 24일 에 의해 로사
»절대 영원히 (2007)  
에 게시됨 2008년 6월 26일 에 의해 리틀 Priss
»KBS의 '쾌도 번지 도둑'로마에서 수상  
에 게시됨 2008년 7월 19일 에 의해 로사
»'좋은, 나쁜, 이상한'시체스 영화제 초청  
에 게시됨 2008년 7월 25일 에 의해 로사

   회원 메뉴


모든 시간은 그리니치 표준시 -8있습니다. 시간은 지금 오전 12시 53분.
 

AZNLover.com 사이트 관심


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53